以索科夫现在的身份，要从苏军的战俘营里要两名战俘出来，本不就是什么难事，再加上最近又要从战俘里挑选人手，组建警备司令部，那就更加易如反掌了。不过他和拜尔不熟悉，可不想随便做什么滥好人，因此对霍森菲尔的提议，他选择了沉默。
恩斯特是个善于察言观色的人，他见索科夫没吱声，立即意识到对方可能不想帮这个忙，连忙出来打圆场：“将军同志，我表兄之所以想帮助拜尔警官，完全是因为他这个人比较特别。”
“比较特别？”索科夫反问道：“哪里特别？”
“他有过目不忘的本事，对辖区内的居民基本都认识，甚至被局里的人称为‘活档案’……”
索科夫听到这里，觉得警长没有说谎，他和恩斯特对拜尔的评价都是一致的。拜尔的确是被人称为“活档案”，这样的人如果招募过来，将来能派上大用途。想到这里，他打断了恩斯特后面的话，径直说道：“恩斯特，你是不是想告诉我，你们曾经委托他寻找霍森菲尔的家小？”
“没错，将军同志，您猜得没错。”恩斯特使劲地点点头，用肯定的语气说：“的确是这样的，当初表兄的家小离开柏林时，是他亲自送到火车站的。虽说如今还不知道他们在什么地方，不过有了大致的方向，我们寻找起来也要容易多了。”
考虑到恩斯特和霍森菲尔两人即将为自己做事，如果不对他们施以恩惠，恐怕他们将来做事时，会有消极的情绪：“好吧，等我们去战俘营里挑选人手时，把拜尔警官叫上，至于能否找到他的两个儿子，就看他的运气了。”
虽然在外人听来，索科夫的话像是在搪塞，但恩斯特和霍森菲尔都能听出语气中的诚恳，苏军的战俘营里关押着数以万计的战俘，而且还分布在不同的地区，要从中找出了两个人，并不是一件容易的事情。